游戏汉化列表

感謝各位用戶一直以来對本網站的支持与信任！作為一個以用戶為中心的網站，我們深知穩定與信任是我們與用戶之間最寶貴的資產。我們將持續不斷地更新和優化網站功能，並力求為您提供更加便捷、高效的服務體驗。

「請求漢化」功能上線

為了進一步提升用戶體驗並解決站內日文遊戲數量龐大的問題，我們現已在文章側邊欄新增了 「請求漢化」 按鈕。用戶只需點擊該按鈕，即可將選中的遊戲加入漢化列表並提交您的漢化需求。

• 漢化計劃與進度
  本站于數月前已开展 「本站漢化」 項目。现在，我们決定開放用戶提交漢化請求。對於漢化列表中的遊戲，若遊戲引擎支持，我們將在 七日內 完成漢化並進行發布。如有延迟，我们会通过电子邮件通知。
  目前，我們將以 外掛漢化 為主，並逐步增加 內嵌漢化 的比重。內嵌漢化通常需要對遊戲的源代碼進行更深層次的修改，這涉及到遊戲引擎、文本結構及其他多方面的兼容性問題，还请您理解。
  
  完成漢化後，您將會收到 電子郵件通知。
• 游戏限制
  极少数遊戲可能因為引擎较为少见，需要更多的開發時間或測試工作而暂时无法进行汉化。請您理解。

漢化質量保證：AI翻譯技術

我們始終將用戶體驗放在首位。本網站的遊戲翻譯將統一通過 AI翻譯 進行，並與市面上其他同類網站有所區別。許多網站為了降低成本，可能會犧牲翻譯質量，導致常見的翻譯問題，如人名地名不一致、語境不合等。

• 高品質翻譯
  我們將使用業界領先的 AI 模型，並進行 自然語言處理優化，確保翻譯結果更貼近原文。不同於傳統的翻譯模式，我們將攜帶更多上下文和背景信息，確保 AI 翻譯的質量。
  若 AI 技術有顯著提升，我們將考慮重新翻譯已經發布過的遊戲，以提供最佳的用戶體驗。

預告：即時漢化新遊戲

有些用戶可能已注意到，我們會定期發布每日最新發售的遊戲，而這些遊戲通常並未提供中文版本。為了讓用戶更好地享受遊戲體驗，我們計劃在遊戲發售的同時同步發布漢化版本。此項功能預計將於本月內上線，若有任何變動，我們將及時公告，敬請关注！

加入我們的漢化團隊

我們正在積極尋找能夠完成 RPG Maker、Ren’Py、KRKR 等常見引擎遊戲 內嵌漢化 的專業人士或團隊。如果您有興趣参与我們的 遊戲漢化項目/汉化组，並希望與我們合作，請通過 電子郵件（[email protected]） 聯繫我們，商討進一步的合作細節。我們期待與您共同推進漢化計劃！

未來，我們可能會進一步擴展合作範圍，包括 人工校對、圖片嵌字 等功能，這些是目前大多數AI漢化團隊未能提供的服務。

//——//

「漢化順序」說明

目前漢化順序沒有固定排列，我們會根據遊戲支持的引擎優先進行漢化，並承諾在 7日內 完成支持的遊戲。若您有其他順序建議，歡迎在評論區留言與我們分享。

關於「資源補檔」的調整

由於現有的 「評論識別」 系統準確度、时效性較低，為提高 「資源補檔」 的效率，我們计划採取與「請求漢化」相似的方式，並且會增加 電子郵件通知 功能。

• 投票征集意見
  我們正在收集用戶對於資源補檔方式的意见，您可以參與我們的投票並提供寶貴意見。
  

  「资源补档」或「报告问题」请求将通过何种方式？

  • 现有的「评论识别」 （无电子邮件通知）
  • 侧边栏按钮（我们会对已点击按钮的用户发送电子邮件通知）

  Vote

  ×

  Username or Email Address

  Password

  Log In

  No account? Register here

  Forgot password

關於「資源補檔延遲」的說明

由於網站作者的網盤服務遭遇封禁，大量資源需要從本地重新上傳。由於作者所在地區的帶寬限制，某些資源的補檔可能會有所延遲。我們對此造成的不便深感抱歉，並會盡快完成補檔工作。

• 查看已補檔的遊戲：已補檔列表

再次感謝您的支持，若您有任何疑問或建議，請隨時在本文下方評論，我們將積極回應。

//——//

漢化請求列表

以下是目前的 漢化請求列表，您可以查看已請求的遊戲及其狀態。

※未来我们可能会限制每位用户单位时间内的请求数。

※我们已查明下方表格中请求人数显示异常的问题，将尽快修复