翻译后的文本:
当前的ver1.00

■ 故事概述 ■
众多人们聚集繁荣的混沌之国丁利乌姆。
在那个国家有着著名的斗技场存在。

胜者将得到一切,
败者将失去一切,成为他人的玩物。

现在,男人们为了荣耀挑战斗技场!

■ 游戏内容 ■
男主角的培养模拟+卡牌战斗RPG游戏。

对战的女性看不起男性,即使在战斗中也不在乎,
诱惑、色情挑逗、性骚扰攻击。

在女尊男卑根深蒂固的国家中,
被女性们嘲笑,被当作玩具,
不向逆境屈服,自我锻炼,赢得斗技场的胜利。

■ 游戏容量 ■
基本CG37张(H场景35)
基本切入33张
其他,立绘,动画众多

插图:烟筒,鱼鳞月,卜部睡魔
像素:墨线
地图:茄子ー
图标:盒子

游戏解析度 1280×800
有消息跳过,回放功能
有场景回想,CG模式

※战斗失败时可以确认的H场景,即使胜利也会
在CG模式和场景回想中登记。

■ 注意事项 ■
请务必在试玩版中确认操作,确认内容。
另外,也可能会有修复错误等的更新,
推荐在会员注册后购买。
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01234994.html

使用者应当注意,本平台上的內容可能涵盖了未直接获得版权持有人授权的素材。这类素材的运用目的为教育、学术或研究之需,本平台认为这符合美国版权法第107条关於版权材料“合理使用”的条款。 倘若您计画將本平台內的版权材料用於商业盈利或其他超出合理使用范围的目的,则应先行取得版权拥有者的明確同意。 本网站可能连结到第三方网页,该等第三方网页的內容未受本站控制或维护,亦非本站所拥有。我们提醒使用者,本站不对这些外部网站內容的准確性、相关性、时效性或完整性作出任何承诺。 本站作为一个非营利性质的平台,接受的捐赠將仅用於支持社区福利活动和维持伺服器运行。 此外,本网站內展示的观点及意见仅代表原作者本人,並不必然反映本站其他作者、组织、机构或本平台官方的政策或立场。